Im Rahmen des Internationalen Liedzyklus' „Von fremden Ländern und Menschen“ – dem ersten Titel aus Schumanns berühmten „Kinderszenen“ – gratulieren Komponisten, Sänger und Musiker aus Korea, Taiwan, Norwegen, Argentinien, Portugal, England und Estland Liedzyklus' Robert Schumann zum 200sten Geburtstag mit charakteristischen Einblicken in ihre Musikkultur und einem ganz persönlichen Zugang zum großen Liedkomponisten.

 

Termine: 29. Mai, 1., 2., 4., 7., 10., 13 . Juni, Robert-Schumann-Saal

Kombi-Ticket € 90,- I 45,-

 

__________________________________________________

Von fremden Ländern und Menschen: Argentinien|Schumann und spanische Liederkunst

 

Freitag, 4. Juni 2010, 20 Uhr, Robert-Schumann-Saal

 

Um 19.30 Uhr findet im Robert-Schumann-Saal eine kostenlose Einführung statt. Im Gespräch geben u.a. Kuratoren und Künstler der Gastländer Einblicke in ihre ganz persönlichen „Schumann-Abende“.

 

Seit ihrer Jugend in Argentinien fühlt sich die Mezzo-Sopranistin Bernarda Fink den Liedern Schumanns eng verbunden. Jetzt hat sie ein neues Schumann-Recital aufgenommen, das sie beim Schumannfest live präsentiert. Da der sprachbegabte Schumann aber auch das Spanische beherrschte und liebte, gratuliert Fink ihm zum 200. Geburtstag zudem mit Kunst-Liedern aus Argentinien und Spanien u.a. von Enrique Granados, Luis Gianneo und Joaquín Rodrigo.

 

__________________________________________________

 

Bernarda Fink, Mezzosopran | Anthony Spiri, Klavier

Bernarda Fink, Kuratorin Argentinien

 

__________________________________________________

 

PROGRAMM

 

Robert Schumann 5 Vertonungen nach Texten von Friedrich Rückert

 

Robert Schumann 5 Lieder nach Texten von Robert Burns aus „Myrthen“, op. 25

 

Robert Schumann 5 Maria-Stuart-Lieder op. 135 (Texte: Gisbert Freiherr von Vincke nach Mary, Queen of Scots)

---

 

Enrique Granados La Maja Dolorosa (3 Tonadillas en estile antigo) Text: F. Periquet

 

Luis Gianneo Seis Coplas (Poesias populares argentines)

 

Luigi Dallapiccola 4 Liriche di Antonio Machado

 

Joaquín Rodrigo 4 Madrigales amatorios

 

__________________________________________________

 

Alle Konzerte finden in Zusammenarbeit mit den Goethe-Instituten auch im jeweiligen Heimatland der Künstler statt. Die im Ausland stattfindenden Konzerte des Zyklus werden von den zuständigen Rundfunkanstalten aufgezeichnet. Das Kulturradio WDR 3 gestaltet daraus einen großen Radio-Tag, der zum Ausklang des Schumann-Jahres am 26.12.2010 von 12-20 Uhr ausgestrahlt wird.

 

Konzerttermin Argentinien: 28. Juli 2010, Teatro Avenida, Buenos Aires

 

__________________________________________________

 

Ein Projekt des Schumannfestes Düsseldorf und des Goethe-Instituts

 

Mit freundlicher Unterstützung der Landeshauptstadt Düsseldorf, der Stiftung van Meeteren und der Friedrich Flick Förderstiftung